A man in a queue is as much the image of a true Briton as a man in a bull-ring is the image of a Spaniard.