Keyword: The camel’s back

That's the straw that broke the camel's neck!

television character, All In the Family (Carroll O’Connor)
Malaprops